Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

С испанского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский

personalidad de tipo B

Толкование Перевод

1 Type A personality

personalidad de tipo A

English-Spanish medical dictionary > Type A personality
2 Type B personality

personalidad de tipo B

English-Spanish medical dictionary > Type B personality
3 Type E personality

personalidad de tipo E

English-Spanish medical dictionary > Type E personality
4 фигура

фигу́ра

1. figuro;

2. (стан) staturo;

3. (особа) persono;

4. шахм. ŝakpeco, peco.

* * *

ж.

1) (форма; облик; изображение) figura f (тж. мат.)

геометри́ческая фигу́ра — figura geométrica

замыслова́тая фигу́ра — figura alambicada

воскова́я фигу́ра — figura de (en) cera

бро́нзовая фигу́ра — figura de (en) bronce

2) ( телосложение) complexión f; talle m, tipo m, figura f (стан, рост); presencia f, apostura f ( осанка)

атлети́ческая фигу́ра — figura atlética

у неё хоро́шая фигу́ра — tiene buena figura (buen talle, buena planta)

3) ( персона) personaje m, personalidad f, tipo m

кру́пная (ви́дная) фигу́ра — gran personaje, alta personalidad

представля́ть собо́ю жа́лкую фигу́ру — ser un pelele, dar verdadera pena el verle

4) карт. figura f

5) шахм. pieza f

6) лит., муз., театр. figura f

ритори́ческая фигу́ра — figura de dicción, figura retórica

фигу́ра умолча́ния — reticencia f, precesión f, aposiopesis f

фигу́ры ре́чи — figuras de lenguaje (de dicción)

7) (в танцах и т.п.) figura f; paso m (па)

8) ав. maniobra f, figura f

фигу́ры вы́сшего пилота́жа — acrobacia aérea (de alta escuela), evoluciones de alta escuela

* * *

ж.

1) (форма; облик; изображение) figura f (тж. мат.)

геометри́ческая фигу́ра — figura geométrica

замыслова́тая фигу́ра — figura alambicada

воскова́я фигу́ра — figura de (en) cera

бро́нзовая фигу́ра — figura de (en) bronce

2) ( телосложение) complexión f; talle m, tipo m, figura f (стан, рост); presencia f, apostura f ( осанка)

атлети́ческая фигу́ра — figura atlética

у неё хоро́шая фигу́ра — tiene buena figura (buen talle, buena planta)

3) ( персона) personaje m, personalidad f, tipo m

кру́пная (ви́дная) фигу́ра — gran personaje, alta personalidad

представля́ть собо́ю жа́лкую фигу́ру — ser un pelele, dar verdadera pena el verle

4) карт. figura f

5) шахм. pieza f

6) лит., муз., театр. figura f

ритори́ческая фигу́ра — figura de dicción, figura retórica

фигу́ра умолча́ния — reticencia f, precesión f, aposiopesis f

фигу́ры ре́чи — figuras de lenguaje (de dicción)

7) (в танцах и т.п.) figura f; paso m (па)

8) ав. maniobra f, figura f

фигу́ры вы́сшего пилота́жа — acrobacia aérea (de alta escuela), evoluciones de alta escuela

* * *
n
1) gener. (ïåðñîñà) personaje, (áåëîñëî¿åñèå) complexión, (форма; облик; изображение) figura (тж. мат.), apostura (осанка), estampa, figura (стан, рост), paso (ïà), personalidad, presencia, talla, talle, tipo, forma

2) Av. maniobra

3) card.term. figura

4) chess.term. pieza

Diccionario universal ruso-español > фигура
5 character

'kærəktə
1. noun
1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) carácter

2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) carácter

3) (reputation: They tried to damage his character.) reputación

4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) personaje

5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) tipo, figura

6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) carácter

•

- characteristic

2. noun
(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) característica

- characteristically
- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation

character n

1. personalidad / manera de ser / carácter

she has a lot of character tiene mucha personalidad

2. encanto

an old town with a lot of character una ciudad antigua con mucho encanto

3. personaje

I don't like the central character of the play no me gusta el personaje central de la obra

character

tr['kærəktə^SMALLr/SMALL]

noun

1 (nature) carácter nombre masculino

■ the British character el carácter británico

2 (reputation) reputación nombre femenino; (integrity, moral strength) carácter nombre masculino, personalidad nombre femenino

■ a person of good character una persona de buena reputación

■ a person of great character una persona de gran carácter

3 (in film, book, play) personaje nombre masculino

4 familiar (person) tipo

■ an odd character un tipo raro

■ a real character todo un carácter

5 (letter) carácter nombre masculino

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to be in/out of character ser/no ser típico,-a

character actor/actress actor/actriz especializado,-a en personajes raros

character reference referencias nombre femenino plural

character ['kærɪktər] n

1) letter, symbol: carácter m

Chinese characters: caracteres chinos

2) disposition: carácter m, personalidad f

of good character: de buena reputación

3) : tipo m, personaje m peculiar

he's quite a character!: ¡él es algo serio!

4) : personaje m (ficticio)

character

n.

• calidad s.f.

• carácter (Tipografía) s.m.

• carácter s.m.

• categoría s.f.

• cifra s.f.

• fuste s.m.

• genio s.m.

• letra s.f.

• papel s.m.

• personaje (Literatura) s.m.

• tenor s.m.

'kærəktər, 'kærəktə(r)
noun

1) ( of person)

a) (temperament, nature) carácter m

to be in/out of character — ser*/no ser* típico

she's a good judge of character — es buena psicóloga

b) ( good character) reputación f; (before n)

character assassination — ( public slander) difamación f

character reference — referencias fpl

c) ( strength of personality) carácter m

2) (of place, thing) carácter m

her face is full of character — tiene una cara con mucha personalidad

3) c

a) (in novel, play, movie) personaje m, carácter m (Col, Méx)

he doesn't react in character — su reacción no es la que cabría esperar de su personaje

b) ( person) tipo m (fam)

he's a nasty character — es un mal tipo (fam)

c) ( eccentric person) caso m

4) c ( symbol) carácter m

['kærɪktǝ(r)]
1. N

1) (=nature) [of thing] carácter m, naturaleza f ; [of person] carácter m, personalidad f

a man of good character — un hombre de buena reputación

to bear a good character — tener buena reputación

that is more in character for him — eso es más típico de él

his sudden concern for me was completely out of character (for him) — su inesperado interés por mí no era nada típico de él

2) (in novel, play) (=person) personaje m ; (=role) papel m

chief character — protagonista mf

3) (=energy, determination) carácter m

a man of character — un hombre de carácter

he lacks character — le falta carácter

4) * (=person) tipo(-a) * m / f, individuo(-a) m / f

he's a very odd character — es un tipo muy raro *

he's quite a character — es todo un personaje

5) (Comput, Typ, Bio) carácter m

2.

CPD

character actor N — actor m de carácter

character actress N — actriz f de carácter

character assassination N — difamación f

character code N — (Comput) código m de caracteres

character development N — (in a novel, play, film) evolución f de los personajes

character part N — (Theat) papel m de carácter

character recognition N — (Comput) reconocimiento m de caracteres

character recognition software N — software m de reconocimiento de caracteres

character reference N — informe m, referencia f

character set N — (Typ) juego m de caracteres

character sketch N — esbozo m de carácter

character space N — (Typ) espacio m (de carácter)

character trait N — (=characteristic) rasgo m de carácter

character witness N — testigo de la defensa que atestigua el buen carácter del acusado

* * *
['kærəktər, 'kærəktə(r)]
noun

1) ( of person)

a) (temperament, nature) carácter m

to be in/out of character — ser*/no ser* típico

she's a good judge of character — es buena psicóloga

b) ( good character) reputación f; (before n)

character assassination — ( public slander) difamación f

character reference — referencias fpl

c) ( strength of personality) carácter m

2) (of place, thing) carácter m

her face is full of character — tiene una cara con mucha personalidad

3) c

a) (in novel, play, movie) personaje m, carácter m (Col, Méx)

he doesn't react in character — su reacción no es la que cabría esperar de su personaje

b) ( person) tipo m (fam)

he's a nasty character — es un mal tipo (fam)

c) ( eccentric person) caso m

4) c ( symbol) carácter m

English-spanish dictionary > character
6 multiple

1. adjective
1) (having, or affecting, many parts: She suffered multiple injuries when she fell out of the window.) múltiple

2) (involving many things of the same sort: Fifteen vehicles were involved in the multiple crash on the motorway.) múltiple

2. noun
(a number that contains another number an exact number of times: 65 is a multiple of 5.) múltiplo

múltiple adjetivo 1 ‹aplicaciones/causas› many, numerous 2 ‹flor/imagen/fractura› multiple
múltiple adjetivo
1 (fractura, partida de ajedrez) multiple
accidente múltiple, pile up 2 múltiples, (muchos) many
en múltiples ocasiones, many times ' múltiple' also found in these entries: Spanish: acceso - esclerosis - ladrón - ladrona - múltipla - múltiplo - carambola - choque - test English: gang bang - hook-up - multiple - multiple sclerosis - pile-up - adapter - MS - personal - pileup - test

multiple

tr['mʌltɪpəl]

adjective

1 múltiple

noun

1 SMALLMATHEMATICS/SMALL múltiplo

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

multiple choice examen nombre masculino tipo test

multiple pile-up SMALLAUTOMOBILES/SMALL colisión nombre femenino múltiple

multiple sclerosis SMALLMEDICINE/SMALL esclerosis nombre femenino en placas, esclerosis nombre femenino múltiple

multiple ['mʌltəpəl] adj

: múltiple

multiple n

: múltiplo m

multiple

adj.

• múltiple adj.

• múltiplo (Matemática) adj.

n.

• múltiplo s.m.

I 'mʌltəpəl, 'mʌltɪpəl
adjective

a) ( involving many elements) múltiple

multiple birth — parto m múltiple

b) ( many) múltiples

multiple errors — múltiples errores

II

noun múltiplo m

['mʌltɪpl]
1.

ADJ múltiple

he died of multiple injuries — murió tras sufrir heridas múltiples

multiple accident — (Aut) colisión f múltiple or en cadena

multiple birth — parto m múltiple

2. N

1) (Math) múltiplo m

lowest common multiple — mínimo común múltiplo m

2) (=shop) (also: multiple store) (sucursal f de una cadena de) grandes almacenes mpl

3.

CPD

multiple choice question N — pregunta f de elección múltiple, pregunta f tipo test

multiple choice test N — examen m de elección múltiple, examen m tipo test

multiple ownership N — multipropiedad f

multiple personality (disorder) N — (Psych) personalidad f múltiple

multiple sclerosis N — esclerosis f múltiple

multiple store N — (sucursal f de una cadena de) grandes almacenes mpl

* * *

I ['mʌltəpəl, 'mʌltɪpəl]
adjective

a) ( involving many elements) múltiple

multiple birth — parto m múltiple

b) ( many) múltiples

multiple errors — múltiples errores

II

noun múltiplo m

English-spanish dictionary > multiple
7 Impulse Purchase

Compra por impulso

Es la compra realizada sin una maduración previa. Puede ser contraria al comportamiento normal. Este tipo de compra se asocia a determinados perfiles de personalidad.

English-spanish dictionary of marketing > Impulse Purchase
8 фигурка

ж.

1) уменьш. к фигура

2) ( статуэтка) estatuilla f, figurina f

* * *
n
1) gener. (ïåðñîñà) personaje, (ñáàáóéáêà) estatuilla, (áåëîñëî¿åñèå) complexión, (форма; облик; изображение) figura (тж. мат.), apostura (осанка), figura (стан, рост), figurina, paso (ïà), personalidad, presencia, talle, tipo, figurilla

2) Av. maniobra

3) colloq. cuerpazo

4) card.term. figura

5) chess.term. pieza

Diccionario universal ruso-español > фигурка
9 MacFadden, Hamilton

1901-1977

   Irrelevante actor y director, que desaparecio relativamente pronto de la nomina de realizadores en activo, ya que su ultima pelicula es de 1945. Tipico profesional sin demasiada personalidad, activo durante los anos 30, que son los anos de las series del oeste, criminales o de cualquier otro tipo. En este caso, asociamos el apellido MacFadden con la serie de Charlie Chan.

   FILMOGRAFIA

    Riders of the Purple Sage (El salto decisivo). 1931. 58 minutos. Blanco y Negro. Fox. George O’Brien, Noah Berry, Margaret Churchill.

    The Fourth Horseman. 1932. 63 minutos. Blanco y Negro. Universal. Tom Mix, Fred Kohler, Margaret Lindsay.

English-Spanish dictionary of western films > MacFadden, Hamilton

См. также в других словарях:

personalidad de tipo E — Término utilizado para describir mujeres profesionales que no encajan ni en el tipo A ni en el tipo B de las categorías de personalidad, pero que tienen un marcado sentido de inseguridad y se esfuerzan en convencerse a sí mismas de que su… … Diccionario médico
personalidad de tipo A — Patrón de conducta que se asocia a individuos muy competitivos y que trabajan compulsivamente para conseguir sus objetivos. Esta conducta se asocia con una incidencia mayor de lo normal de cardiopatía coronaria. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
personalidad de tipo B — Forma de conducta que se asocia a personas sin hostilidad ni agresión y que carecen de compulsión para lograr sus objetivos, no son muy competitivos en el trabajo ni en el juego y tienen un riesgo bajo de ataques cardíacos. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
personalidad antisocial — Tipo de personalidad caracterizada por unas actitudes y una conducta claramente contraria a las costumbres, convenciones y principios morales aceptados por la sociedad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
personalidad compulsiva — Tipo de estructura del carácter en la que existe un patrón de adhesión crónico y obsesivo a modelos rígidos de conducta. Es frecuente que la personalidad compulsiva siga modelos repetitivos de conducta, como castañetear los dedos, cruzar las… … Diccionario médico
Personalidad Límite — Saltar a navegación, búsqueda Véase también: Trastorno límite de la personalidad La Personalidad Límite es el conjunto dinámico de disposiciones de la conducta y rasgos de la personalidad que se dan en especial en las personas que padecen el… … Wikipedia Español
personalidad premórbida — Personalidad caracterizada por signos o síntomas precoces de un trastorno mental. Los defectos específicos pueden indicar si el trastorno progresará hacia una esquizofrenia, un trastorno bipolar o cualquier otro tipo de enfermedad. Diccionario… … Diccionario médico
Personalidad — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser o de comportarse una persona que se distingue de las demás y que constituyen su individualidad: ■ los dos tienen una personalidad muy fuerte y dominante. SINÓNIMO carácter identidad 2 Persona importante y… … Enciclopedia Universal
Tipo — (Del lat. typus < gr. typos.) ► sustantivo 1 Cualquier persona sin especificar: ■ es un tipo genial; me pareció un tipo raro; no sé, era un tipo ya mayor. SINÓNIMO individuo ► sustantivo masculino 2 Ejemplar, persona, animal o cosa que reúne… … Enciclopedia Universal
Tipo — El término tipo puede referirse: en arquitectura, a una estructura de la forma capaz de múltiples desarrollos: tipo arquitectónico; en automoción, al Fiat Tipo, un modelo de automóvil de turismo del fabricante italiano Fiat; en derecho, a un tipo … Wikipedia Español
Trastorno límite de la personalidad — «Borderline» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borderline (desambiguación). Trastorno límite de la personalidad Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

personalidad de tipo B

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

personalidad de tipo B

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: